Magyar Katolikus Lexikon > V > Vatablus


Vatablus, François, Watebled (Gamaches, Picardia–Párizs, Fro., 1547. márc. 16.): hebraista. – A Collège de France héb. tanáraként szorgalmazta a héber nyelv tanulását. Magyarázataihoz, humanista kortársaihoz hasonlóan, eredeti szövegeket használt, s ezzel új utat nyitott a szentírásmagyarázat ter-én is. – ~ nem adott ki kv-et. Az ÓSz-et magyarázó előadásai lejegyzéséből, hozzátéve Kálvin és más szerzők megjegyzéseit is, állította össze 1545: a →Vulgata magyarázó jegyzeteit Robert Estienne. A Biblia Vatablinak nevezett kiad-t a Sorbonne elítélte, de maga ~ sem értett egyet a publikálással. A nemzeti bibliaford-okra nagy hatással volt, →Károli Gáspárra is. **

LThK X:676.