Magyar Katolikus Lexikon > J > Jakob ben Hajjim


Jakob ben Hajjim (Tunisz, 1470-Velence, 1538): maszoréta. - 1520-tól korrektor Velencében D. Bomberg nyomdájában. Később ker. lett, és a →maszóra, a héb. nyelvtan, a →Targum és a rabbinista irod. művelőjeként vált ismertté. Egyebek közt ~ korrigálta a rabbinista bibliát, s az ehhez írt előszóban tárgyalta a maszóra és a szövegtől eltérő olvasat kérdéseit. Ezt az előszót Claudius Capellus 1667: ford. lat-ra, Ch. D. Ginsburg 1865: ang-ra. **

LThK V:837.