Magyar Katolikus Lexikon > A > Ave maris stella


Ave maris stella (lat. 'Üdvözlégy, tengernek csillaga'): himnusz a Boldogságos Szűzhöz. - A hagyomány Szt Bernátnak v. Venantius Fortunatusnak tulajdonítja. Bizonyosan 1000 e. írták. A kk-ban különösen kedvelték. Része volt Szűz Mária kis offíciumának. M-ul Babits Mihály fordításában énekeljük. - A BR-ban és a LH-ban a Bold. Szűz vesperásának himnusza. **

RH 1892:1889. - Sík 1943:202. - EC II:516. - Farkasfalvy 1984:296. - ÉE 1986:287. - Amor sanctus 1988:64.