Károlyfalva, B-A-Z m.: plébánia az egri főegyhm. sátoraljaújhely-bodrogközi esp. ker-ében. - A közs-et 1754: Karlsdorf néven alapították. Tp-át 1877: Nep. Szt János tit-ra sztelték. Nagyharangját (részben a kivándorolt károlyfalviak adományából) 1922: Seltenhofer Frigyes fiai Sopronban, a középsőt 1795: 42,5 cm átm. Jüstel Rozália Egerben, a kicsit 1935: Szlezák Ráfael Bp-en öntötték. A pléb-t 1945: alapították. - Lakói 1984: össz. 402; 1992: össz. 443. - 1944/45: →malenkij robotra hurcoltak 7 ffit, 2 nőt; - 1948: 2 tanerős r.k. ált. isk-jában 80 tanuló. **

Soós I:539. - Patay 2000.

Károlyfalva, Nagykárolyfalva, Carldorf, Ocza, Rankovićevo, v. Temes vm. (Banatski Karlovac, Szerbia): plébánia a v. csanádi egyhm. fehértemplomi, 1986: a nagybecskereki egyhm. déli esp. ker-ében. - 1804: alapították. Tp-át 1809: Borromei Szt Károly tit-ra sztelték. Kegyura 1880: a Pénzügymin. Anyanyelve 1880: ném., m., bolgár, szl.; 1940: ném., m., horvát. Filiái 1913: Alibunár, Ferdinándfalva, Fürjes, Homokszil, Ilonc, Izbiste, Kevedobra, Keviszőlős, Párta, Románpetre, Temesmiklós. - A szerb partizánok 1944: ~ ném. lakosságát kiirtották; plnosát, Wéber Pétert (1884-1944) XI. 8: 37 másik személlyel együtt elhurcolták és Fehértemplomon kivégezték. A ~i tábor rabja volt Heim Mihály (1875-1967) lázárföldi plnos is, aki 1949 k. szabadult. - A szovjetek 1945. I. 1: 200 ~i lakost internálótáborba indítottak, a többieket elhurcolták, a faluból láger lett. Az akv-eket megsemmisítették. - Lakói 1981: 121 r.k., 6198 g.kel., össz. 6319. Hu.L.

Schem. Csan. 1913. - Erős 1993. - Hetényi Varga II:210, 322.